Quand ou quant, ne les confondez plus

1/ Quand : adverbe ou conjonction

1.1/ L’adverbe

Quand est un adverbe interrogatif qui sert à questionner le moment d’une action ou d’un évènement. On peut le remplacer par à quel moment.

Exemples :
Quand reviendras-tu ?
Tu me diras quand tu veux manger.

1.2/ La conjonction

Quand est aussi une conjonction qui exprime la simultanéité. Vous pouvez alors remplacer quand par lorsque.

Exemples :
Quand il dormira, nous pourrons éteindre la lumière.
Le chat refuse de sortir quand il pleut.

Quand peut également exprimer la cause et dans ce cas, il peut être remplacé par puisque.

Exemple :
Quand je vous dis qu’il n’a plus toute sa tête, vous pouvez me faire confiance !

Enfin, quand peut servir à exprimer l’opposition. C’est notamment le cas de la locution quand bien même.

Exemple :
Quand bien même il me paierait une fortune, je refuserais de me compromettre dans cette sombre affaire.

2/ Quant à : locution prépositive

Quant à est une locution qui met en avant un élément de la phrase. Vous pouvez alors remplacer la locution par en ce qui concerne ou pour ce qui est de.

Exemples :
Quant à sa sœur, elle a décidé de partir faire le tour du monde.
Je ne sais absolument rien quant à ses intentions.
Facebook
Twitter
Email

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *